-
1 первенство
1. priority2. championship3. primacy4. primogeniture; superiority; championship5. precedence6. precedency -
2 личное первенство
Русско-английский большой базовый словарь > личное первенство
-
3 розыгрыш первенства
Русско-английский большой базовый словарь > розыгрыш первенства
-
4 завоевать первенство
Универсальный русско-английский словарь > завоевать первенство
-
5 завоёвывать титул чемпиона
Русско-английский спортивный словарь > завоёвывать титул чемпиона
-
6 первенство
с.first place; спорт. championshipличное первенство спорт. — personal / individual pre-eminence / primacy
командное первенство спорт. — team championship
первенство мира спорт. — world championship
завоевать первенство (в пр., по дт.) — take* (the) first place (in); win* the championship (at)
оспаривать первенство (по дт.) спорт. — compete for the championship, или the first place (in)
первенство по футболу — football pre-eminence / primacy
-
7 первенство
с.1) (первое место, лидерство) first place; top ranking2) ( приоритет) priority3) (чемпионат, соревнование) championshipли́чное пе́рвенство — individual championship
кома́ндное пе́рвенство — team championship
пе́рвенство страны́ — national championship
завоева́ть пе́рвенство (в пр., по дт.) — win the championship (at)
-
8 первенство
с1) превосходство primacy, superiority; первое место first place2) спорт соревнование championshipвы́играть пе́рвенство Евро́пы/ми́ра по футбо́лу — to win the European/world football/AE soccer championship
-
9 мне кажется, у него есть невыявленные возможности и он ещё станет чемпионом
Универсальный русско-английский словарь > мне кажется, у него есть невыявленные возможности и он ещё станет чемпионом
-
10 победить в личном зачёте
Sports: win individual championshipУниверсальный русско-английский словарь > победить в личном зачёте
-
11 первенство
primacy, the first place, lead; (спорт) championship -
12 место
с1) place2) ( свободное пространство) room, space3) (положение среди кого-л., очерёдность) placeзаня́ть пе́рвое ме́сто — be placed first, win the championship
4) ( должность) job5) (в театре и т.п.) seatспа́льное ме́сто — berth
ве́рхнее (ни́жнее) ме́сто — upper (lower) berth
свобо́дное ме́сто — vacant seat
все ме́ста́ за́няты — all the seats are occupied
уступи́ть ме́сто — give up one's seat to somebody
6) ( местность) place, locality [-'kæ-]в э́том ме́сте я ещё не́ был — I haven't been to this place yet
7) ( предмет багажа) pieceмой бага́ж состои́т из трёх мест — my luggage consists of three pieces
•- больное место
- злачное место
- общее место - направить что-л. на места
- направить кого-л. на места
- поймать на месте преступления
- топтаться на месте
См. также в других словарях:
Championship Gaming Series — CGS Logo Sport Electronic sports Founded 2007 No. of teams 18 … Wikipedia
Championship 1 — Current season or competition: 2011 Championship 1 Sport Rugby league footbal … Wikipedia
Championship Bowling — cover art Developer(s) Athena Co … Wikipedia
Win Brockmeyer — (September 16, 1907 – March 1980) was an American football coach from Wausau, Wisconsin. BackgroundWinfred Otto Brockmeyer was born in Mankato, Minnesota on September 16, 1908, the son of Otto and Margaret Brockmeyer. He attended the University… … Wikipedia
Championship Off-Road Racing — CORR Sport Offroad racing Area of jurisdiction … Wikipedia
Championship (professional wrestling) — The Big Gold Belt, an example of a championship belt in professional wrestling. A Championship or title in professional wrestling is a recognition promoted by professional wrestling organizations. Championship reigns are determined by… … Wikipedia
Win Percy — BTCC alumnus Name = Win Percy Nationality = flagicon|ENG Team = Toyota, Mazda, Jaguar, Rover, Nissan Championships = 3 Wins = Podiums = Poles = Fastest laps = First year = 1975 First win = Best position = 1st (1980, 1981, 1982) Last season = 1994 … Wikipedia
Championship (rugby league) — Co operative Championship Current season or competition: 2011 RFL Championship Sport Rugby league football … Wikipedia
Championship belt — Juan Manuel López with the WBO Latino Super Bantamweight championship belt A championship belt is a large, extravagantly designed belt used primarily in combat sports such as boxing, mixed martial arts and professional wrestling to signify the… … Wikipedia
win — [[t]wɪ̱n[/t]] ♦ wins, winning, won 1) VERB If you win something such as a competition, battle, or argument, you defeat those people you are competing or fighting against, or you do better than everyone else involved. [V n] He does not have any… … English dictionary
championship — noun 1 competition ADJECTIVE ▪ major ▪ international, national, regional, state, world ▪ British, European … Collocations dictionary